Manure lagoons vs septic systems?

How do dairy manure lagoons compare to On-Site Sewage Systems, otherwise known as septic systems when it comes to nitrate in groundwater? We published information showing government scientists stating that just five residential septic systems serving 12 people contribute up to TEN TIMES MORE nitrate than a one acre manure ..